Những nhân vật thiếu nhi thực sự bất tử là những người không chỉ gắn bó với độc giả nhỏ tuổi trên khắp thế giới mà còn tiếp tục đồng hành với chúng ta khi trưởng thành. Hoàng tử bé, Heidi, Pippi tất dài và Tom Sawyer hấp dẫn mọi lứa tuổi ở trong và ngoài vùng đất quê hương của họ. Peter Pan lôi cuốn mọi người ở khắp mọi nơi bằng một thông điệp đơn giản: Hãy tận hưởng những cuộc phiêu lưu của tuổi trẻ và nếu có thể, đừng lớn lên.
Năm 1968, một nhân vật văn học như vậy được sinh ra ở Brazil. Dựa trên thời thơ ấu của chính tác giả ở Rio de Janeiro, "Cây cam ngọt của tôi" của José Mauro de Vasconcelos kể về những thứ vụn vặt, trí tuệ và sự kiên trì của cậu bé Zezé 5 tuổi .
Cuốn tiểu thuyết là một thành công phi thường ở quê nhà. Kể từ khi xuất bản, nó đã được chuyển thể sang bản truyền hình, điện ảnh, sân khấu, và đã trở thành kinh điển. Cuốn sách nổi tiếng trên toàn thế giới, bán được hàng triệu bản bằng 19 ngôn ngữ bao gồm Thổ Nhĩ Kỳ, Thái Lan và Hàn Quốc.
Mặc dù ban đầu được viết như một cuốn tiểu thuyết dành cho thiếu nhi nhưng đây là một cuốn sách thể hiện được cả sự hồn nhiên của tuổi thơ và những trận đòn nghiệt ngã của số phận.
Độc giả trẻ hay lớn tuổi chắc hẳn đều sẽ thích thú với câu chuyện buồn vui lẫn lộn. Zezé sống cùng gia đình ở Bangu, một huyện nghèo ở ngoại ô Rio. Cha cậu bé đã mất việc. Mẹ của Zezé làm việc bên khung dệt ở Nhà máy kiểu Anh. Chị gái Lalá đi làm tại một nhà máy mà đối với Zezé là “một con rồng nuốt chửng con người vào mỗi buổi sáng và phun ra họ rất mệt mỏi vào ban đêm”.
Về phần mình, Zezé kiếm tiền tiêu vặt bằng nghề đánh giày. Cậu bé dành thời gian còn lại của bản thân để chơi trò chơi ở sân sau với em trai Luís hoặc chơi khăm những thành viên trong gia đình và hàng xóm. Những trò đùa này bao gồm đốt hàng rào, đập vỡ đèn đường bằng súng cao su và cho con mèo của hàng xóm nuốt một viên bi.
Zezé đã vượt qua ranh giới và sự ngỗ ngược để làm “công việc của quỷ”. Nhưng sau đó cậu bé bắt đầu đi học và “đứa con được ác quỷ đỡ đầu” này thể hiện khía cạnh thiên thần của mình thông qua những hành động tử tế như chia sẻ thức ăn với một bạn học nghèo hơn hoặc ăn trộm hoa để tặng giáo viên.
Có hai người bạn đã xoay chuyển cuộc sống của Zezé. Đầu tiên là cây cam cùng tên được trồng trong khu vườn của gia đình. Người thứ hai là người đàn ông Bồ Đào Nha giàu có - được đặt biệt danh trẻ con "Portuga".
"Cây cam ngọt của tôi" rất quyến rũ và nhẹ nhàng. Cuốn sách nghiêng về tình cảm và hay có những sự bất ngờ nhưng luôn cân bằng kịp thời. Một bi kịch trong phần cuối cùng của cuốn sách đã khiến tất cả phải trầm trồ.
Trong khi những trò hề của Zezé mang tính tính giải trí thì chính tư duy của cậu mới khiến chúng ta đong đầy về mặt cảm xúc. Cậu bé thường xuyên hỏi người lớn hơn những câu hỏi như: “Trẻ em đã nghỉ hưu chưa?” Và để rồi thấy mình thường xuyên bị cản trở bởi logic của người lớn. Hay Zezé tự hỏi là tại sao Portuga không thể mua cậu từ cha mình? "Con sẽ bớt một miệng cho chúng ta." Người đọc dần dần đồng ý với Portuga rằng Zezé là "một cậu bé phức tạp" nhưng cũng là một người đáng mến.
"Cây cam ngọt của tôi" có cái nhìn gần như hoàn hảo về cuộc sống của một đứa trẻ. Nó có sức mạnh làm ấm lòng nhưng cũng khiến tan nát trái tim các độc giả ở mọi độ tuổi.
Lược dịch từ: Thenationalnews.com
Cuốn sách có tại nhà sách Kala. Đặt mua ngay hôm nay ở LINK.
Thông tin chung về cuốn sách
|
